I'm telling you
(いま伝えるよ)
I softly whisper
(優しいささやきで)
Tonight tonight…
(今夜、今夜…)
You are my angel
(君は僕の天使だよ)
愛してるよ
ふたりは一つに
Tonight tonight…
(今夜、今夜…)
I just stay…
(僕が伝えたいのは…)
Wherever you are, I always make
you smile
(君がどこにいても
僕が君を笑顔にするよ)
Wherever you are, I'm always by
your side
(君がどこにいても 僕がそばにいるよ)
Wherever you say,
(君がなんと言おうと)
君を思う気持ち
I promise you "forever" right now
("ずっと一緒"って約束するよ)
I don't need a reason
(理由なんていらない)
I just want you baby
(愛しい君とただ一緒にいたいんだ)
Alright alright…
(それで十分なんだ、本当だよ)
Day after day
(いつまでもずっと)
この先長いことずっと
どうかこんな僕とずっと
死ぬまで
Stay with me
(一緒にいて)
We carry on…
(歩んでいこう)
Wherever you are, I always make
your smile
(君がどこにいても
僕がいつだって君を笑顔にするよ)
Wherever you are, I'm always by
your side
(君がどこにいても
僕がいつだってそばにいるよ)
Wherever you say,
(君がなんと言っても)
君を思う気持ち
I promise you 'forever'right now
("ずっと一緒"って約束するよ)
Wherever you are, I never make
you cry
(君がどこにいても
君を悲しませたりしないよ)
Wherever you are, I never say
goodbye
(君がどこにいても
さよならなんて言わないよ)
Wherever you say,
(君がなんと言っても)
君を思う気持ち
I promise you "forever"right now
("ずっと一緒"って約束するよ)
僕らが出逢った日は
2人にとって
一番目の記念すべき日だね
そして 今日という日は
2人にとって
二番目の記念すべき日だね
心から愛せる人
心から愛しい人
この僕の愛の真ん中には
いつも心(きみ)がいるから
Wherever you are, I always make
you smile
(君がどこにいても
僕がいつだって君を笑顔にするよ)
Wherever you are, I'm always by
your side
(君がどこにいても
僕がいつだってそばにいるよ)
Wherever you say
(君がなんと言っても)
君を思う気持ち
I promise you "forever"right now
(今ここに"永遠"を誓うよ)
Wherever you are…
(君がどこにいても…)
Wherever you are…
(遠く離れてたとしても…)
Wherever you are…
(どれだけ月日が経っても…)
uh…
↑
心が震えたうた。